keskiviikko 4. tammikuuta 2017

Cling Your Souls to Your Gods, Kneel, Obey, Follow Their Laws

Tämmöisiä lupailin itselleni vuodelle
2016.
Kuinka minulle kävikään?
***
I did set some goals for 2016.
So how did I do?
And what about 2017?
~
Vuonna 2016 minä:
- Jatkan oman värin kasvattamista tukkaani
I keep on growing my natural hair colour. 
- 1v 9kk -
~ 1 year 9months has passed and still going on~ 

- Saan reilun kahden vuoden tauon jälkeen jälleen pitkän tukan :D
~ Yet again I will have long hair~
- semisti ainakin -
~ Well..almost~
- Lupaan olla kärsivällisempi vaimo&äiti
~ I promise to be more patience wife and mother ~
- Miten on asian laita rakkaat peikonpyöryläiseni?

~ Well you should ask this to my beloved ones but I think that I´ve
grown alot mentally this year ~
- Lupaan nähdä lisää lempibändejäni livenä.
~ I will see more of my favorite bands live ~
- Kampfar,Moonsorrow, Goatmoon, Skyforger, Vreid,
Batushka, Alghazanth, Finntroll, Deströyer 666 vuoden parhaimmisto mainitakseni -
~ Well I did and new ones also!
Like Saturnian Mist & Gloria Morti~
 ♠
 ♠
- Vietän ensimmäisen täyspitkän palkallisen kesäloman n. 10 vuoteen.
~ I will have my 1st full summer vacation in 10 years~
- Liian lyhyt vieläkin :D-
~ Still way too short!~

 ♠
  - Yritän olla vähempi misantrooppi.
- Huomioin enempi läheisiäni.
~ I´ll try too be less misantropic~
- Usein en kykene interaktiiviseen kanssakäymiseen mutta
olen kuitenkin muistanut kaikkia läheisiäni tänä vuonna -
Tähän liittyen,
Aallotar on Instagramissa :D
Kolmen vuoden somehiljaisuus päättyi tavallaan.
* ruoskii itseään*.
I did break my some-silence and joined Instagram so that 
I can hashtag some of the themes here in my blog. 
~
https://www.instagram.com/aallotar_oceanide/
~
~ Well I do not consider myself as a misantropic person but I sure am introverted.
It takes my strenght alot to interact with people but I´ll sure try my very best ♥~
- Teen lisää road trippejä ( haaveena Lappi).
 ~ I will travel more~
- Lappi & Norja wtf!-
~ Lapland and Norway....heeellll yeah!~
♠ 
~
- Samoilen luonnossa -.
~ I´ll spend more time outdoors ~
- Jonkin verran mutta ihan liian vähän.
Kävin kuitenkin mm. kuppikivellä ja  samoilin kalmistoilla sekä esi-isien asuinsijoilla.-
~ Well, yes but not as much that I would like to ~

 ♠

- Telttailen -
~ I will go camping ~
~ Noup ~ 
- Valokuvaan ahkerammin -
~ I will take more pictures ~

- Varmasti edellisvuotta enemmän. -
~ Yeah ~
♠ 

- Vietän enempi aikaa askarteluhuoneessa -
~ I will spend more time in our crafting room ~



- Tässä voisi petrata vaikka jotain tulikin näpräiltyä.-
~ Not as much as I should ~


Näiden lisäksi vuosi on tuonut tullessaan seuraavanlaista:
Year 2016 gave me something else too:
~
Virallinen ammattinimikkeeni on nykyään laillistetun vastuuhoitajan lisäksi mm.
kouluttaja  :D 

My profession is a practical nurse but this year I became 
as an officcial educator of future nurses studying in
apprenticehip contract.
~
Olen nähnyt kolme kettua tänä vuonna!
Edelliskerrasta on yli kymmenen vuotta mutta nyt
ne ovat tulleet tervehtimään niin Bygdøyssa Norjassa,
Salon jäisellä pellolla sekä Kotkassa.
Erikoista.
Täytynee perehtyä kettuun mytologioiden osalta
lisää.

I saw three foxes last year!
I have not seen a fox in over a decade and now they came to visit me so much!
At Norway and Finland. 
I should study more about foxes in Nordic mythology.
Maybe it wants to be my spirit animal?
~
Ostettiin ensimmäinen upouusi automobiili.
Sillä ajaa 50 litran tankillisella 900km.
Mmm :)

We bought our very 1st brand new automobile and it runs
900km with 50 litres of gas.
~

 ~
Maksoin kaikki vanhat velkani pois ja tulevaisuudessa voimme ostaa näin ollen ensimmäisen oman kotimme! 
♥ 
I paid away my old depths and this makes possible for us to buy our very 1st own 
apartment or a house soon!
~
Knut on oppinut paljon lausetasoista puhetta.

Knut has learned to speak sentences for good and learns more constantly.
~
Peikkotyttö veti kouluspurtin ennen yulea ja 
niitti kymppejä oikein tosissaan.

Peikkotyttö has been a straight A student at school.
~
Tampere Metal Meetingistä nappasin
Moonsorrow´n
Villen
bassoplekun!

Lemppariartistin soittamiseen käyttämä esine on jokseenkin
merkityksellinen. En tiedä kumpi pleku on kallisarvoisempi,
Villen vai Nightwishin Empun :p

At Tampere Metal Meeting I got 
a pic from Ville (Moonsorrow).
An item that has created my favourite music is very
precious charm for me.
~
 ~ Vuodelle 2017 minä suunnittelen:

Mielenrauhaa ja rakkautta

Mindpeace and love

Ulkomaanmatkaa

Journeys to unknown


Lissee ennenkokemattomia bändejä ja hyväksi todettuja vanhoja :p

More new bands and great old ones!

Kesäaikaan vierailuja muinaisten suomalaisten sijoilla.
Hiisissä, kalmistoilla ja maalauksilla.

I want to visit more those places that still tells a story of our ancient ones.
Hiidet, burial sites and rockpaintings.

Perehtyä Taivaannaulan toimintaan ja toivottavasti osallistua johonkin tapahtumaan.

Learn more about Taivaannaula and maybe join some event.

Jatkaa luomuuntumista.

I continue with this being natural stuff.
I will have long natural hair, and I do not care of
covering my true self.
I do not hate nor shame being myself anymore.
I am the fucking best possible version of me! 
~
That does not mean that I would give up on bloodred lipstick though

♥ 
Kierrättäminen ja säästeliäästi eläminen ovat minulle tärkeitä asioita.
Hienoutta ei nääs mitata hintalapulla.
Paras fiilis tulee tarpeellisesta kirppislöydöstä tai
tavarasta joka on joskus kuulunut rakkaalle ihmiselle .

I will continue my lifestyle as an thrift store maniac and a lover of old things.
Best item is a needed one thrift store find 
or an item with a story or even
personal value.
 ♥
 Jatkan säästämistä omistusasuntoa varten.

We will continue saving money  for our own home.
So not alot of shopping hauls in near future,
sorry not sorry :)

Jatkaa historiatutkimuksia oman sukupuuni muodossa sekä 
Kaakon historian osalta mutta myös
mielellään ahmien lisää tietoa koko
pohjoismaiden alueesta.

Study more of Nordic history, and my very own
family tree.

Tehdä lisää käsitöitä.
Tahtoisin opetella kirjontaa mutta se voi olla vielä liian korkealentoinen tavoite.
Haaveissa on myös oman noitarummun valmistus.

Do more DIY stuff .
I would love to make a shaman drum.
 ♥
Lastly.
Theme song for 2016:
I have to confess that Kampfar is my absolute ultimate fucking  favorite band now a days!
(Sori maanmiehet ja naiset mun paras musiikki taitaa tulla Norjasta :p)
~
Kampfar ~ Hymne ~ 

4 kommenttia:

  1. Onpa paljon hyviä uudenvuodenlupauksia! :) Minunkin pitäisi varmaan tehdä lupaus, että käyn enemmän (hyvillä!) live-keikoilla, kun olen ollut tosi saamaton sen asian suhteen viimeiset pari vuotta. >_>

    VastaaPoista
  2. Se onkin aivan timanttinen lupaus uudelle vuodelle!🎼🎶

    VastaaPoista
  3. Oikein hyviä lupauksia ja onnistumisia! Hattua nostan erityisesti tuolla oman värin kasvattamiselle, itse pystyin siihen vain puolen vuoden ajan. :D Onneksi henna on kuitenkin tavallisia myrkkyvärejä parempi vaihtoehto.

    VastaaPoista
  4. Siis onhan oman värin kasvattaminen pahuksen pitkästyttävää. Melkein kaksi vuotta on mennyt ja se yltää hädintuskin leukaan xD

    VastaaPoista